アルテミオ・アッファティカーティが皆様を新しいサンプテンシリにご招待いたします。

このミラノＥＭＯショーは単なる不況時に訪れた商談フェアーではありません。来る2010年への一抹の期待と大きな不安によって暗雲立ち込める機械工具業界のここ数年での重要なイベントであると考えております。サンプテンシリにとって、ＥＭＯ２００９は「新しいサンプ」のスタート地点なのです。

１年前にも満たない２００８年１２月、株式会社サンプは厳格な品質目標に基づく大がかりな成長戦略をスタートさせました。各生産ラインに個別の品質管理ゲートを設け、数値化可能な箇所を正確に測定します。これはひとつずつの製品における生産性、価格面、完成品のクオリティーの全てに高品質な製品を、一時的な解決だけではなく将来的に継続して生産するためです。このとても骨の折れる作業は、社員一人ひとりの全製品の品質に対する前向きな姿勢も含め、多方面で弊社の体質を変えました。もちろん弊社は終わりのない完璧への道を歩みだしたばかりですが、その前進はすでに驚くべきものとなっております。

ＥＭＯショーでは、我々の努力の結晶であり歯車業界の常識を超えた新しいサンプテンシリの製品をご覧いただけます。皆様のお越しをお待ちしております。