アルテミオ・アッファティカーティが皆様を新しいサンプテンシリにご招待いたします。 このミラノＥＭＯショーは単なる不況時に訪れた商談フェアーではありません。来る2010年への一抹の期待と大きな不安によって暗雲立ち込める機械工具業界のここ数年での重要なイベントであると考えております。サンプテンシリにとって、ＥＭＯ２００９は「新しいサンプ」のスタート地点なのです。 ...

お客様 今年のＥＭＯでは、弊社の新しいホブ切兼研削盤ＨＧ1200インヴェントが初登場します。インヴェントという名前はイタリア語の「風の中」に由来し、効率的かつフレキシブルな大型歯車製造における革命的な改善の背後にある主要マーケットへの貢献とものづくりへの純粋な意欲を意味します。 ...

SAMPグループの2008年の総売上高は175百万ユーロを越え、さらに記録を更新しました。特にワイヤーの伸線装置とケーブル射出装置の分野では売上が大幅に増加し、工作機械、切削工具、ローター、ギアおよびトランスミッションの販売においても、経営人の期待に沿う結果を得ることができました。SAMPグループの代表取締役社長アントニオ・マカフェッリは、会社の金属加工の歴史に絶え間ない成長をもたらした特に上昇著しかったこの年の業績に大変満足しています。「グループ全体の総売上が22%増加し、サンプテンシリ、サンピングラナッジ、サンプシステーミの全支店は、著しく成長した年をまた経験しました。市場の一般的な上昇傾向はもちろんですが、我々の成長はここ数年実行してきた革新的な製品開発や継続的な最高品質の探求をがもたらしたものといえるでしょう。我々は、サービスに照準を合わせ、継続的改善をしながらこの戦略を進めて行きます。たとえ2009年の市場の見通しが寒々としたものであっても、潜在的効果を予測できる分野において広く大きく改善計画を推し進めます。」 ...

この度、株式会社サンプの新ＣＥＯとしてアルテミオ・アッファティカーティ（５３才）が就任いたしました。同氏は、２００８年１月１日に株式会社サンプに来るまで長い間、工具及び輸送産業で経験を積んできました。ドイツのニュルンベルグにあるシーメンスＡＧ－Ｌ＆Ａ、資材調達部門の事業部代表をはじめ、オフェンバッハのデマティック・マンズマンのグローバル・リサーチ・アンド・ディベロップメントの取締役を歴任しました。 ...

２００８年４月１日に製造メーカーのイートン・コーポレーションが第３回サプライヤー・アワード・プログラムを米国のクリーブランドにて開催し、優秀サプライヤーを選出いたしました。そしてサンプテンシリ・ド・ブラジルが、ギア製造設備における副資材サービスサプライヤー部門で優秀サプライヤーの１社に選ばれました。イートン・ビジネス・システム副社長リチャード・Ｄ・ホルダー氏は「世界中にある数千ものイートン向けサプライヤーの中で、品質、生産、イノーベーションそして技術において非常に優秀である」と述べました。 ...

　ポルトガル語圏のお客様のために、ポルトガル語版ホームページができました。またカタログのポロトガル語訳は現在作成中でございます。ブラジルで最大のギア技術サプライヤーとして、最新ニュースと製品情報を直接私どもの南米とブラジルのお客様に発信できることは大変な進歩です。ご意見、ご感想等ございましたら ...

  　スペイン、メキシコ、そして南米のお客様向けに、スペイン語版ホームページが完成しました。カタログのスペイン語版は作成中です。お客様の母国語で、当社について知っていただきたく存じます。ご意見・ご感想などございましたら、 ...

 ２００７年５月１日より、弊社ホームページが新しくなりました。 ホームページは以下の目的で作られました。 ①皆様にサンプテンシリを知っていただく：私どもはお客様に製品だけでなく、生産システム、工作機械、工具、サービスなどあらゆるソリューションをご提供いたします。 ...

　サンプテンシリＳ４００ＧＳシェービングカッターグラインダーのこれ以上の改良は、不可能ではないにしても非常に困難なものと考えられていました。しかし、弊社の近年における技術の進歩により、新しいＮＣ制御軸が、シェ－ビングカッターの内径に合わせて軸方向にカッターを移動させるワークホルダー部にも完備されました。ローラーガイドと再循環ボールスクリュー付きの高精度のスライド機能が旋回軸（Ｂ軸）に合体し、自身の旋回軸と垂直に往復することによりワークの軸運動を可能にしました。リニアモーターは、１Ｎ／ｍトルクの１０００分の１マイクロメーター解析のハイデンハイン製光学式線目盛付ブラシレスモーターが、正確な軸の位置を導きます。また、マシンの全ての軸に機能している油圧ブレーキにより、設定された軸位置が固定されます。全ての機能及び成形・創成用の新しい軸の調整はＳｉｅｍｅｎｓ製８４０Ｄ制御盤によってコントロールされます。９つもの制御された軸は、他のマシンにはない特徴です。装備されたこの軸の特徴は以下の通りです： ...

２００６年１月８日現在、ボローニャの株式会社サンプは市場で入手可能な最高のギア生産技術を提供するために、ギア生産工具のサンプテンンシリブランドに関する情報をリリースいたします。株式会社サンプ（イタリア・ボローニャ）とサウターバックマンＡＧ（スイス・ネスタル）は、「ＳＵフォームツール」の共同事業に合意いたしました。目的は、ＣＢＮ電着ギア研削ツール（砥石、創成研削ウォームを含める）の製造と市場拡大のためです。当社の幅広いギア製造ノウハウとサウターバックマンＡＧのＣＢＮ電着ハードフィニッシュツールの長年の経験が共同事業発足の基礎となりました。 ...